![]() |
![]() |
¿äÁò ÇØ°¡ Áö´Â°ÍÀÌ ºÎ½ »¡¶ó Á³½À´Ï´Ù. ¾ÆÄ§Àú³áµµ ²Ï³ª Ãß¿ö Á®, Çϱ³ÇÏ´Â ÇлýµéÀÇ ¹ß°ÉÀ½µµ »ý°¢ Å¿ÀÎÁö »¡¶óÁø °Í °°½À´Ï´Ù. ¹«»ç½Ã¿ì¶ó¿ÍÀϺ»¾îÇпøÀÇ ±³½Ç¿¡´Â, ´Ê°Ô±îÁö ºÒÀÌ ÄÑ Á® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹æ°úÈÄ¿¡µµ Çб³¿¡ ³²¾Æ¼ °øºÎ¸¦ ÇÏ´Â ÇлýÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¾ó¸¶ ÈÄ Çб³Àüü½ÃÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÇлýµéÀº ¸ÅÀÏ ´Ê°Ô±îÁö ½ÃÇè°øºÎ¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¡°±¾ÁÖ¸° ¹è·Î´Â ½Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù (ÀϺ»¼Ó´ã)¡± ¶ó´Â ¼Ó´ãÀÌ ÀÖµíÀÌ, °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ ÀüÀ̳ª, ½¬´Â½Ã°£¿¡ °£½ÄÀ» ¸Ô´Â ÇлýµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °£´ÜÈ÷ °úÀÚ³ª »§µîÀ» ¸Ô´Â Çлýµµ ÀÖ°í, Áý¿¡¼ µé°í ¿Â µµ½Ã¶ôÀ» ¸Ô´Â Çлýµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çб³¿¡ ÀÖ´Â ÀüÀÚ·»Áö¿¡ µµ½Ã¶ôÀ» µ¥¿ö¼ ¸Ô°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ³¿»õ¸¦ dz±â¸ç °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó ¿À´Â Çлý°ú ½ºÃÄ Áö³ª°¥ ¶§¿¡´Â, Á¦ ¹èµµ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ°í ¸¿´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØµµ ³²ÇлýµéÀº ¿ª½Ã ÆíÀÇÁ¡À» ÁÖ·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÆíÀ̶ó, »ï°¢±è¹äÀ̳ª »÷µåÀ§Ä¡µîÀ» ¸Ô´Â ÇлýµéÀÌ ¸¹Àº °Í °°½À´Ï´Ù. °ÔÁß¿¡´Â ´ÞÄÞÇÑ µðÀúÆ®¸¸ ¸Ô´Â Çлýµµ ÀÖ¾î¼, ¹«½É°á¿¡ ¿µ¾ç ¹ß¶õ½º´Â »ý°¢Çϰí Àִ°ÅÁö? ¶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í¾îÁý´Ï´Ù. ¿¡³ÊÁö º¸ÃæÀ» ÇØ ±â·ÂÀ» µÇãÀº ÇлýµéÀº ´Ù½Ã ÁøÁöÇÑ ¾ó±¼·Î °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÇ賯 ±îÁö ºÒ°ú ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. |
|
2006³â9¿ù No.4 |
||
![]() |
| Copyright (C) 2004 - 2006 Musashi-Urawa Japanese Language Institute All Rights Reserved |