Musashi-Urawa Japanese Language Institute Diary Top Home
Last month Next month
No.1 No.2 No.3 No.4 English Simplified Chinese Traditional Chinese Korean
School Diary

在寒風刺骨的1月15日,舉行了武藏浦和日語學院的定期活動打年糕大會。

在日本,最近也很少看見這樣的場景。特別是初級班的學生,面對第一次看見的杵和磨表現出很濃的興趣。也不顧北風吹,非常熟練地揮舞著杵,一下、兩下,轉眼間熱呼呼的年糕就做出來了。

今天的菜單是雜煮和紅豆沙、豆粉年糕。當然所有都是學生們親手製作。雜煮的味道也調得非常好吃,簡直不敢相信是第一次做。看到很多學生,大口大口吃著熱騰騰的年糕,而且還裝第二碗呢。

今天最受歡迎的還屬雜煮。我們非常希望,大家能把日本自古以來的傳統料理介紹到自己的國家。相信這次活動對於學生而言,能成為他們接觸日本文化的一個寶貴體驗。

通過這次活動,似乎接觸到了一點日本的新年,使我們度過了一段愉快的時光。

Initial K.S

2009年1月 No.3

Photo
Copyright © 2004- Musashi-Urawa Japanese Language Institute All Rights Reserved