![]() |
![]() |
½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÏ´Â °ÍÀº ºü¸¥ °ÍÀ¸·Î, ´« ±ô¦ÇÒ ¼ø°£¿¡, 11¿ùÀÌ ±¸º¸·Î ¿Ô½À´Ï´Ù.¿Â³ÈÀÇ Å¿ÀÎÁö, 11¿ùÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ½Ã±â¿¡ ¿Íµµ, ´þ°Å³ª, Ãä°Å³ª ¾ÈÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ±âÈİ¡ ¿©±â ¹«»ç½Ã ¿ì¶ó¿Í¿¡¼µµ °è¼Ó µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥, 10¿ù¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ½ÅÀÔ»ýÀº, Àͼ÷ÇØÁöÁö ¾Ê´Â ÀϺ»ÀÇ ¹®È³ª ½À°ü¿¡ ¸Á¼³À̸鼵µ, ÀϺ»¾îÀÇ °øºÎ¿¡ ¿½ÉÈ÷ ÀÓÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.ÃÊ±Þ Å¬·¡½º¿¡¼´Â, ÀϺ»¾îÀÇ ¹®¹ýÀ̳ª ¾îÈÖ¸¦ ±âÃʷκÎÅÍ, ¹è¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.Áß»ó±Þ Ŭ·¡½º¿¡, µé¾î°£ Çлýµµ, ¼±¹èÀÇ Çлý¿¡°Ô ÁöÁö ¾Ê°Ô, ¸ÅÀÏ ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ±³°ú¼¿Í °ÝÅõÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡À»ÀÌ ±í¾îÁö´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡, ½ÇÀüÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °ÍÀÌ, ´ëÇÐÀ̳ª ´ëÇпøÀÇ ÀÔÇÐ ½ÃÇèÀÔ´Ï´Ù.ÇöÀç, ¾î´À Ŭ·¡½º¿¡¼µµ, 11¿ùÀÇ ÀϺ» À¯ÇÐ ½ÃÇèÀ̳ª 12¿ùÀÇ ÀϺ»¾î ´É·Â ½ÃÇèÀ» ÇâÇØ¼, Áغñ¸¦ ÁøÇà½Ã۰í ÀÖ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù.±×°Í°ú º´ÇàÇØ¼, ÁøÇРŬ·¡½ºÀÇ ÇлýÀº, ºñ¾î ÀÖ´Â ½Ã°£À» ã¾Æ³»°í, ´ãÀÓÀÇ ¼±»ý´Ô°úÀÇ Áø·Î »ó´ãÀ̳ª, ¸éÁ¢ ½ÃÇèÀÇ ¿¬½À¿¡ ÀÓÇϰí ÀÖ´Â ÇÑÁß°£ÀÔ´Ï´Ù. Æò¼ÒÀÇ ³ë·ÂÀº, Âø½ÇÇÏ°Ô °á½ÇÀ» º¸´Â °ÍÀ¸·Î, ¹ú½á ¸î¸íÀÇ ÇлýÀº, 10¿ùÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼, µµÄìÀÇ ´ëÇÐÀ̳ª Àü¹®Çб³ ÇÕ°ÝÀÇ ¿µ°üÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.¾ÆÁ÷, Áø·Î°¡ Á¤ÇØÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀº Çлýµµ, Áö±ÝºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷¿©¼, ÀÚ½ÅÀÌ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇлýÀÇ ¿©·¯ºÐ, ÇÔ²² ³ë·ÂÇսôÙ. |
|
2009³â10¿ù No.4 |
||
![]() |
| Copyright © 2004- Musashi-Urawa Japanese Language Institute All Rights Reserved |