Musashi-Urawa Japanese Language Institute Home
 
J2B班的肖荣同学在演讲大赛中获得了第二名的好成绩!
足利市主办的外国人演讲大赛于2011年10月16日举行,本校J2B班的肖荣同学漂亮地获得了第二名的好成绩。
肖荣同学,恭喜你获奖!请大家也积极的尝试着参与各种大会与活动吧。


肖荣同学在演讲比赛时的视频。请大家欣赏。↓



平成23年度 / 第18回入学仪式成功举行!
5月12日(星期四)在南浦和文化中心的小礼堂,举行了第15回入学典礼。中国大使馆和来自各个大学的来宾光临,致以祝词。来宾们给与震灾后以坚定意志来到日本的新同学们以热情的欢迎和鼓励,在此深表感谢。



中国大使馆二等书记官 魏铀原 先生

仪式开始时,出席者全体为3月11日东日本大地震中不幸遇难这默哀。



由于地震的影响本校也推迟的开学,新学生几乎都是几天前来到日本的,大家略带紧张出席入学仪式,被叫到入学许可者的名字的时候,全都高声回答。新学生来自中国,香港,韩国,新西兰,菲律宾,伊朗,尼泊尔,马来西亚。53名新生代表邓晨(来自中国)接受了入学许可书。另外姜文彬铿锵有力地发表了誓词,在校生代表Phan Dieu Huyen同学用扎实的日语致欢迎词。




另外从本校毕业进入大学和大学院的栾月小姐(来自中国)和Andre先生(来自美国)也赶来祝贺,给与新同学以激励。



这次新同学是在地震后不久入学的,也许各自怀揣着烦恼来到日本的吧,直接听到先辈的话,肯定又鼓足了努力奋斗的勇气。学院的讲师,教职员们也拧成一股劲为同学们的学习和生活提供全力支持。


TOP

平成22年度 / 第7回毕业典礼成功举行!
3月10日(星期四)在南浦和文化中心小礼堂,举行了第7回毕业典礼。来自各个大学的来宾光临,致以祝词,深表感谢。



各自确定了自己前进道路的毕业生表情轻松出席毕业典礼。毕业生代表苏振祥同学(来自马来西亚),修了生代表郑萌同学(来自中国)接受了毕业证书。



接着在校生代表徐雯同学(来自中国)致欢送词,毕业生代表PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学(来自蒙古国)以流利的日语致答词,在校生们对其日语能力佩服得五体投地。



然后是给与2010年度前期,后期无迟到,无旷课的学生表彰奖励,代表边亮亮(来自中国)接受了三井会长的表彰。希望今后也一直保持这种精神。


最后对2010年度优秀学生进行了表彰,在历次演讲比赛和猜谜大会中大显身手,考取了上智大学的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学(来自蒙古国),在日语能力考试N1中获得满分180分,考取了国学院大学的麦咏琳同学(来自香港),考得同样高分进入学习院大学的庄卓麟同学(来自香港),在埼玉市演讲大会中取得了好成绩的Phan Dieu Huyen同学(来自越南)这四名同学受到了表彰。看到同级同学和先辈们取得的好成绩,其他同学受到很大的激励。非常期待同学们今后能够大显身手。


另外今年本校也把很多同学送入了信州大学,福岛大学,高崎经济大学等国公立大学以及其他有名私立大学。对于平时给与本校指导和帮助的各个单位,各位人士,在此致以诚挚的感谢。


TOP

麦同学取得2010年第二回"日本语能力考试"满分!
J4班的麦咏琳同学参加了2010年12月5日举行的2010年第二回日本语能力考试,取得了满分180分的好成绩,当之无愧地成为全国第一名!以下是关于考试,对麦同学的采访。

Q:当初有没有自信在考试中取得满分?
完全没有。当看到成绩公布,根本不相信是真的,以为是样本,简直想问老师"哪个是分数?"。非常吃惊。

Q:比起去年考试形式发生了变化,有没有注意到?
感觉变得有点难了,但是日语本身没有变,打下的基础很扎实。

Q:为了准备考试,你是怎样学习的?
我想课本只是学习的一个方面。平时看电视,以及听车站的广播等等,留意倾听贴近生活的声音,能够受益匪浅。

Q:请给今后参加日语能力考试的同学提出建议。
租借录像带等等,从自己喜欢的事物开始学习,我想非常有好处。请大家也努力奋斗!

同一J4班的彻吉同学也取得了180分满分中的175分的高分。
如果在日语能力考试的N1中取得高分,升入大学后,有机会受到日本国际教育支援协会的奖学金资助。希望同学们继这两位同学之后,以获得高分为目标努力奋斗!

TOP

彻吉同学获得优秀学生奖受到表彰!
J4班的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学,在12月30日举行的在日蒙古国留学生联合会和驻日本蒙古国大使馆举行的新年会上,被评选为2010年度优秀学生,获得表彰。这个奖励,在体育部本,社会活动部门,学习部门每个部门各评选出一名学生,彻吉同学除了在学成绩优异,还活跃在学校外各方面,在打工的地方其优秀的工作态度也被充分认可,从而被社会活动部门评选为优秀学生。

希望同学们都不甘落后于彻吉同学,在学习,社会生活,打工方面努力奋斗。

TOP


私费外国人留学生学习奖励费内定预约奖学生
祝贺J4班的麦咏琳同学内定为日本学生支援机构私费留学生学习奖励费预约奖学生。

在日本留学考试当中取得优秀成绩的学生才有资格成为该学习奖励费的奖学生。作为奖学金每月可获得4万8千日元。
希望各位同学也努力争取!

TOP

彻吉同贸学与麦咏琳同学参加日本检定问答大赛,并在读卖新闻上刊登了
9 月10日(星期五)在国际奥林匹克青少年综合记念中心举办了第3屇全国日本语学校对抗日本检定问答大赛。本校由J4班级的彻吉同学(PIONYER TSERENPUNTSAG)和麦咏琳同学代表参赛。
赛果很可惜,未能获得优胜。但在第1和第2次预选都成功以第一名出线,获得了读卖新闻得别奖。
然後赛果在9月11日(星期六)的读卖新闻上公布了。
在读卖新闻社的网页亦可以浏览到相关的记事。

参赛二人的感想。
彻吉同学:「与跟自己以同一目标来到日本的其他外国人竞赛,给了我良好的刺激,令我能自信地走上比赛的舞台。」
麦同学:「所出的题目大部分都是围绕着日常生活,对日语的学习有很大的帮助。跟其他的参赛者也成为了好朋友。」
二位辛苦了! 明年也请以优胜为目标继续加油!
TOP

彻吉同学上了电视!
在8月15日(星期日),日本电视台的「真相报道バンキシャ!」节目中,播放了J4的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学的特辑。
在节目中,播出了在去年2009年9月2日举行的日本検定问答大赛的背後,平日彻吉同学为大赛作准备的样子。节目人员对彻吉同学作出了贴身取材。
在去年的问答大赛中,彻吉与今年春天从本校毕业的刘阳同学搭档参赛,在初赛中以第2名的成绩轻松通过。决赛中分数更曾一度领先。可以在其後的回合里,由於规则容许答对後夺取其他队伍的分数,二人被其他队伍不断围攻。经过一轮苦战,最终很可惜地只得到了第5名。除此以外,节目也介绍了彻吉同学作为新闻奖学生的上生活,更可以看见他早送报的样子。
未能收看电视播放的话,可以在以下的动画中重温内容。请勿错过!



TOP

香港城市大学/良师日本语学校短期研修生赴日之行
7月23日(星期五)至8月14日(星期六),香港城市大学的10名学生与良师日本语学校的5名学生,共计15名学生亲临武藏浦和日本语学院进行夏季短期研修。
研修的行程安排以及内容作如下介绍:

〈7月23日(星期五) 入国〉
与提前一步到达东京成田机场的良师日本语学校的学生和随后到达机场的香港城市大学的学生集合后,坐上了驶向埼玉市的大巴。初到日本的学生脸上都带着一丝丝的紧张,尽管如此,为其3周的日本研修之行,每人都寄予了很大的期望。4小时的旅程颇有疲倦,在驶向目的地的大巴中,有些学生已经进入了梦乡。
入住中浦和的宿舍后,便一同去了日式料理餐馆,与大家一同享用了在日本的第一餐。每人都挑了天妇罗,生鱼片等各自喜爱的菜肴。料理的美味,使得人人都很兴奋。


〈7月27日(星期二) 第一堂课与欢迎会〉
这一天,初来日本的学生在武藏浦和日本语学院听了来日后的第一堂课。一开始因过于紧张而有点拘束的学生也渐渐地适应了课堂的气氛,积极的发言提问。
结束了第一堂课后,在日本料理店-木曾路,为迎接各位研修生的到来举行了欢迎会。欢迎会上,学生代表发言后,每位学生都细心听取了事务局代表以及学校校长的致辞。在致辞结束后,手拉学校的横幅拍下了感动的,具有纪念意义的一瞬间。


〈7月29日(星期四) 川越之行〉
川越之行,参拜寺庙,求神签,游走具有悠久历史的川越商店街。最令学生感兴趣的是粗点心店和礼品店。吃着红薯做的糕点,欣赏着用布,日本纸做的小饰品,精心为朋友和家人挑选礼物。


〈7月30日(星期五) 埼玉市烟花大会〉
这天,雨一直下,就在人人在担忧烟花大会还能否如期举行的时候,可能是老天领会了大家的心意,到了下午雨也停了,烟花大会也如期举行了。大家一起,在日本初次体验享受了烟花大会带来的乐趣。


〈8月2日(星期一) 擀荞麦面〉
为了体验擀荞麦面,大家一同乘坐电车去了位于北与野的群马县高山村大使馆。起初,可能是由于紧张,并不很顺利,随着时间的流逝,个个都掌握了技巧都能得心应手的擀面条了。通过观察,揉面粉这个环节好像难度系数最高。在大家的共同努力下擀的荞麦面,不仅是外观,味道也都很好。最后,大家一起品尝了亲手擀的荞麦面。


〈8月3日(星期二) 穿浴衣〉
这天,在学校举行了穿浴衣的活动。大家都兴致勃勃地等待亲身体验穿浴衣。特别是女同学兴致非常高,相互拍照留影,共同品味了这一快乐时刻。之后,在教室里体验了盂兰盆舞蹈。一开始,稍有害臊的学生也在大家的鼓动下,围成一个圈尽情地跳起了舞蹈。通过活动,大家或许也稍微体味到了一点庙会的气氛。


〈8月4日(星期三) 东京都政府大楼观光〉
这天,大家一起乘坐电车去了新宿,后又去了东京都政府大楼进行参观。在参观之前,首先通过录像听了说明,随后又在东京都议会议场听取了说明。之后,大家一边参与有关东京都政府大楼的竞猜题,一边往展望台移动,并瞭望了东京的主要建筑物。虽然说明内容可能有点难懂,但是大家还是聚精会神地侧耳倾听。


〈8月6日(星期五) 东京迪士尼乐园〉
在东京迪士尼乐园的游玩中,首先上午是小班制的集体活动,到了下午则是完全的自由活动,游玩各自喜爱的景点,欣赏游行等。有部分学生在傍晚时分回去了,也有一部分学生留到了最后,观赏烟花。这天,由于天气炎热,对于大家的身体很是担心,不过最后还是顺利平安的结束了东京迪士尼乐园之旅。
    

〈8月11日(星期三) 埼玉大学交流会〉
这天,与埼玉大学的学生一起进行了交流。在校园内的树林中体验了寻宝游戏。在寻宝过程中,由于不断出现学生被蚊虫叮咬的意外事件,而被迫换了地方。在愉快的气氛中,大家与大学生进行了交流。


〈8月12日(星期四) 结业典礼?送别会〉
为期3周的研修即将告终,迎来了结业典礼。大家整个上午都在为下午即将发表的演讲做最后的练习。
在结业典礼上,每人依次在大家面前发表了研修的感想。尽管稍微有点紧张,但是大家都还是熟练地发表了自己的感想。在苗村学院院长的致辞,香港城市大学的高桥老师,良师日本语学校的符翠茵老师的致辞后,学生代表上台进行演讲,圆满地结束了结业典礼。
送别会在木曾路日本料理店举行。在享用晚餐后,大家一起摄影留念。3周的研修生活,人人都从心底里感无比的快乐,离别之际依依不舍。




〈8月13日(星期五) 浅草观光〉
这天,根据大家的要求,一部分学生去了浅草。浅草,这个具有古色古香,又具有新时代气息的传统观光地,引发了大家浓郁的兴趣。比起其他任何地方,人人都兴致勃勃,津津有味地游览了这个圣地。下午,乘坐水上巴士,从水上一睹了东京的有名景点。


〈8月14日(星期六) 回国〉
3周的研修旅程告终,迎来了回国的那一时刻。通过在武藏浦和日本语学院的课程,以及通过体验日本的文化,相信增进了大家对日本生活习惯的理解。时光飞逝,一转眼3周已成为过去,希望大家不要忘记这段美好的回忆。期待着大家再次光临武藏浦和日本语学院。香港城市大学的各位师生,良师日本语学校的各位师生,大家都辛苦了。

研修感想(视频)


TOP

7月生入学了!
2010年的7月生在7月12日入学了。这次入学的学生共有6名,全部都是女生。7月13日在武藏浦和的餐厅举行了第16回入学式兼欢迎会。刚到日本不久的新生们穿着西装,表现得十分紧张。


在苗村学院长致欢迎词後,新生代表周林京用非常有力的语气读出了誓词。


入学式後举行了欢迎会。


学生们有些是初次尝试到日本料理,在感到十分惊讶的同时,他们一边聊着高中时的回忆,一边想像着接下来在日本的学习和生活的情景。气氛相当和谐。

期望这6名学生能活跃在接下来的日子里。

TOP

2010年度 第15届入学典礼!





 5月12日(星其三),在南浦和文化中心小厅举行了第15届入学典礼。有来自中国大使馆以及各大学的11名来宾出席并致词。4月刚来日本不久,充满朝气的新生带着紧张的表情参加了入学典礼,被叫到名字的全体学生都大声回答。新生来自中国,香港,韩国,越南。来自香港的黄鹏瑞同学代表58名新生用「誓言」表明了全体的决心。
 另外,已经升入大学的本校毕业生也赶来,为新生祝贺。相信直接听到优秀前辈们的致词之后,新生肯定也再一次下决心要努力学习。


苗村学院长致词


授予新生代表入学许可证


黄鹏瑞同学代表新生发表「誓言」


ピオネルツェレンポンツェガ同学代表在校生致「欢迎词」


《祝词 活跃在各领域的来宾出席并祝词》
(致词简要)



(中华人民共和国 驻日本大使馆 领事部 二等书记官兼领事 金明煜 先生)

祝贺同学们入学。相信各位同学的父母都希望同学们在日本安全的环境里学习。在日本生活请注意健康和安全。另外,每一位新生都是中国人的代表。不仅要好好学习,还请与周围的人们积极交流,扩大人际关系,一定要有所作为。


(埼玉大学理工学研究科 副教授 王青跃 先生)

听说,武藏浦和日本语学院为了满足留学生的多种需求制定了能学得「扎实?安心?愉快」的学习方案。21年前,我抱着与大家同样的心情来日本留学。在度过了各种人生的难关之后,成为了埼玉大学的教师。希望同学们不仅要学好日本语,还请掌握具有卓越全衡能力的才智和修养,为世界的和平和发展做出贡献。


(尚美学园 国际交流中心 事务室主任 田代直子 女士)

大家选择了位于埼玉县的武藏浦和日本语学院留学,而不是东京。对此,在同样地处埼玉县的大学工作的我来说,感到非常高兴。
学习日本语要有目标,请与日本人多交谈。不怕失败,勇于跟日本人交谈的学生,日语进步很快。不论你讲的日本语是否被对方所理解,肯定会有很多收获。


(圣学院大学 アドミッションセンター 事务长補佐 寺嶋健一 先生)

希望大家在武藏浦和日本语学院学习日语的同时,一定多了解和体验日本社会,日本文化。通过学习日本社会和文化,相信可以发现你没注意到的日本的魅力。另外,通过了解日本,相信大家能进一步理解自己国家的卓越之处。我期待,同学们将来成为连接日本和祖国的桥梁,作为我们的合作伙伴,做出一番事业。


(日本大学 本部研究推进部 部长 佐藤昌弘 先生)

祝贺各位同学进入武藏浦和日本语学院。这是一所非常好的学院。大家进入这所学校是正确的选择。日本大学非常欢迎各位同学到我校学习,因此请先在武藏浦和日本语学院学好好学习。


(亚细亚大学 国际交流中心 留学生支援课长 小木曾雅光 先生

向决定到语言和文化都不同的日本留学的各位同学,对各位的勇气和志向表示由衷的敬意。即将开始留学生活之际,希望同学们时刻不忘现在的自己(世阿弥陀佛的「初心不可忘」),保持肯定能实现理想的坚定信念(「初志貫徹」的决心)。期待有朝一日能有机会在大学校园再见。


(学校法人三井学园理事 森谷盛生 先生)

各位新同学,祝贺同学们今天入学。朝着将来的目标,让我们尽早学会日本语。有句话说「少年易老学难成」,希望同学们珍惜每一天。


(株式会社 オリジネーター 董事 人才开发事业部长 工藤尚美 女士)

如果想在日本就职,无论怎样有自信,也不要停止学习。「梦不是去做的而是要去实现它」。如众多的前辈们一样,珍惜每一天,最终实现自己的理想。我衷心希望,同学们有一天能想到「到日本留学很值得」。


(学校法人三井学园评议员 松尾政弘 先生)

「石の上にも3年」(水到渠成)。趁年轻找到认为最适合自己的喜欢的事物。在此基础上锁定将来的目标,之后义无反顾地努力去实现目标。这很重要。坚持3天,忍耐3个月,认真对待3年,前途肯定是无限光明


《 本学院的毕业生也赶来祝贺 》

(2008年3月毕业生 埼玉大学理学部基础化学科 安静 同学)

我刚来日本时完全不会日语,根本无法交流。但是在各位老师的帮助下,慢慢学会。遇到困难不要惊慌,请向老师们反应并寻求解决。只要大家努力学习,肯定能考取理想的大学同时会有一个美好的将来。


(2009年3月毕业生 筑波大学艺术专门学群 刘阳 同学)

相信同学们是为了进一步学好日语才来到武藏浦和日本语学院。
请不要满足只学习教科书内容,一定请积极利用电视?报纸?图书馆,去打工?参加各种交流活动?结交日本朋友。与日本人说日语,阅读日本的书。掌握日本人使用的日本语才是各位同学真正的目标。希望各位努力学习考取理想的大学。

TOP

日本留学考试全国挑战模拟考试2010年(第一回)栾月同学(中国)取得了全国第一的好成绩!!
4月16日举行的日本留学考试全国挑战模拟考试2010年(第一回),栾月同学(中国)取得了全国第一的好成绩!!
栾月同学在400分满分的日语考试中,取得了满分400分的高分。获得了全国8275人中第1名的好成绩!!

对栾月同学进行了采访☆

Q.成为全国第一的感想如何?
A.没想到会成为第一,所以自己也非常吃惊。

Q.平时学习哪些内容,每天学习多长时间?
A.没有特意决定时间。看一看日本的连续剧,读一些报纸?杂志等媒体上有关日本文化或自己感兴趣的,自己认为有趣的内容来读。

Q.下一个目标是什么?
A.通过日本语能力考试NO1考试。从前参加过2次1级考试并且2次都合格。我想挑战新的考试内容。

Q.请给下一期同学提供建议/留言!
A.在学校的学习当然重要。但是除此之外,重要的是要找出自己感兴趣的事物,培养从内心深处想要学习日语的学习姿态非常重要。

栾月同学,今后也请继续努力!

介绍其他取得优异成绩的学生。

PIONYER TSERENPUNTSAG同学(蒙古)
日语:377分/400分 19位/8275名


杜尧同学(中国)
[2010年4月由东北文教大学短期大学部(原山形短期大学)留学生别科转学进入我校]
日语:362分/400分 56位/8275名

TOP

J4班的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学的新闻,刊登在杂志「现代诗手贴5月号」!
J4班的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学的新闻,刊登在杂志「现代诗手贴5月号」!
详细内容如下。


书名: 「现代诗手贴」5月号
价格:1200日元
刊登页: P46~61
标题:「ツェギーさんと東京を歩く」
内容:诗人/小说家平田俊子女士与彻吉同学,一边散步东京的街道,谈有关日本与蒙古文化的不同。由于是会话形式易懂,而且内容非常有意思,希望各位同学一定阅读!

TOP

参加电视台演出
J3A的JIGMED BAYARMAGNAI(玛谷纳一)同学和PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同学将参加
日本电视台「おもいっきりDON!」栏目的演出!

详细内容如下。
电视栏目名 :おもいっきりDON!
频  道 :4ch
播送日期 :2010年2月24日(星期三)
演出时间 :12:15左右~12:45左右 大约30分钟
专栏内容 :以「世界的常识?非常识」为题目,在演播室介绍日本人在国外有可能造成麻烦
的举止或日本的常识/世界的非常识。

玛谷纳一和彻吉两位同学,将介绍蒙古文化。请代表武藏浦和日本语学院努力!
TOP

私费外国人留学生学习奖励费内定预约奖学生 
祝贺以下同学内定为日本学生支援机构私费留学生学习奖励费预约奖学生。

.徐哲 同学
.刘阳 同学
.竺叶 同学
.PIONYER TSERENPUNTSAG同学

在日本留学考试当中取得优秀成绩的学生才有资格成为该学习奖励费的奖学生。作为奖学金每月可获得4万8千日元。 希望各位同学也努力争取!
TOP

预定在今年3月毕业的学生已经有许多决定好他们的升学院校了!
预定在今年3月毕业的学生已经有许多决定好他们的升学方向了!
今天将介绍一下考上了早稻田大学基干理工学部的刘明磊同学。
 
刘同学是2008年10月来到日本的中国留学生。
Q.武藏浦和日本语学院的课程对你在入学考试上的帮助如何?
A.武藏浦和日本语学院的日本语教育十分充实。老师们都非常有责任感,对我的
    考试作出指导时十分亲切。而且不只是日本语,老师们还教给了我们很多不同
    种类的知识。多得事前的指导,面试的时候非常成功,真的非常,非常感谢各
    位老师。
Q.刘同学对早稻田大学的校园生活有怎麽的期待呢?
A.最重要的当然是学习。除此之外,对不同种类的活动进行体验也是十分宝贵的
    经验。算上大学後,我计划多些参加大学的课外活动团体,扩阔自己的视野,
    并加深对日本社会的了解,同时分配好学习和游玩的时间,过一个充实有意义
    。 Q.最後请说一下将来的目标!的大学生活。
Q.最後请说一下将来的目标!
A.将来我希望能够成为中日友好交流的桥梁。不只是在我自己的专攻领域,我希
    望能够在不同的范畴继续学习,为中日友好交流作出贡献。
再次恭喜刘同学。升上大学後也请继续努力,不要松懈!
除了刘同学以外,现在不断有学生考上日本的各大着名院校如国立埼玉大学,青山学院大学,明治大学等等。尚未决定升学院校的同学们也请继续努力!

TOP

在平成21年度第2回日本留学试里,徐哲同学获得了数学(课程2)全国第一的名次!
在平成21年度第2回日本留学试里,徐哲同学(中国)获得了数学(课程2)全国第一的名次!!

以下是对徐哲同学的访问。
Q.得知自己取得全国第一名时的感受如果?
A.没什麽特别的感受。只是觉得自己还有很多不足的地方需要改进。
Q.平时都是怎样复习的?
A.购买一些参考书,在图书馆自修。最重要的不是所花时间的多少,而是温习时要集中精神。另外,多得武蔵浦和日本语学院各位老师的指导,考试时以日本语去理解问题一点都不觉得费力。
Q.徐同学的下一个目标是什麽?
A.我现在的目标是考入东工大(东京工业大学)!虽然结果还是未知之数,但我会全力以赴,做到最好的!
徐同学,为了你的下一个目标,请继续努力!!

在此亦同时介绍其他考获优秀成绩的学生。
刘阳同学(香港)
  日本
367分/400分丶
 
合科目:197分/200
*全国第2名的分数!
竺叶同学(中国)
  日本
373分/400分丶
 
合科目:192分/200
董悦同学(中国)
  日本
362分/400
PIONYER TSERENPUNTSAG同学(蒙古)
  日本
357400


TOP
Copyright © 2004- Musashi-Urawa Japanese Language Institute All Rights Reserved