|
J2B班的肖榮同學在演講大賽中獲得了第二名的好成績！ |
|
足利市主辦的外國人演講大賽於2011年10月16日舉行，本校J2B班的肖榮同學漂亮地獲得了第二名的好成績。
肖榮同學，恭喜你獲獎！請大家也積極的嘗試著參與各種大會與活動吧。
肖榮同學在演講比賽時的視頻。請大家欣賞。↓
|
|
|
|
|
|
|
平成23年度・第18回入學儀式成功舉行！ |
|
|
|
5月12日（星期四）在南浦和文化中心的小禮堂，舉行了第15回入學典禮。中國大使館和來自各個大學的來賓光臨，致以祝詞。來賓們給與震災後以堅定意志來到日本的新同學們以熱情的歡迎和鼓勵，在此深表感謝。
中國大使館二等書記官 魏鈾原 先生
儀式開始時，出席者全體為3月11日東日本大地震中不幸遇難這默哀。
由於地震的影響本校也推遲的開學，新學生幾乎都是幾天前來到日本的，大家略帶緊張出席入學儀式，被叫到入學許可者的名字的時候，全都高聲回答。新學生來自中國，香港，韓國，新西蘭，菲律賓，伊朗，尼泊爾，馬來西亞。53名新生代表鄧晨（來自中國）接受了入學許可書。另外姜文彬鏗鏘有力地發表了誓詞，在校生代表Ｐhan Ｄieu Ｈuyen同學用扎實的日語致歡迎詞。
另外從本校畢業進入大學和大學院的欒月小姐（來自中國）和Andre先生（來自美國）也趕來祝賀，給與新同學以激勵。
這次新同學是在地震後不久入學的，也許各自懷揣著煩惱來到日本的吧，直接聽到先輩的話，肯定又鼓足了努力奮鬥的勇氣。學院的講師，教職員們也擰成一股勁為同學們的學習和生活提供全力支持。
|
|
|
|
|
|
|
|
平成22年度・第7回畢業典禮成功舉行！ |
|
|
|
3月10日（星期四）在南浦和文化中心小禮堂，舉行了第7回畢業典禮。來自各個大學的來賓光臨，致以祝詞，深表感謝。
各自確定了自己前進道路的畢業生表情輕松出席畢業典禮。畢業生代表蘇振祥同學（來自馬來西亞），修了生代表鄭萌同學（來自中國）接受了畢業證書。
接著在校生代表徐雯同學（來自中國）致歡送詞，畢業生代表PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同學(來自蒙古國)以流利的日語致答詞，在校生們對其日語能力佩服得五體投地。
然後是給與2010年度前期，後期無遲到，無曠課的學生表彰獎勵，代表邊亮亮（來自中國）接受了三井會長的表彰。希望今後也一直保持這種精神。
最後對2010年度優秀學生進行了表彰，在歷次演講比賽和猜謎大會中大顯身手，考取了上智大學的PIONYER TSERENPUNTSAG(彻吉)同學（來自蒙古國），在日語能力考試N1中獲得滿分180分，考取了國學院大學的麥詠琳同學（來自香港），考得同樣高分進入學習院大學的莊卓麟同學（來自香港），在埼玉市演講大會中取得了好成績的Phan Dieu Huyen同學（來自越南）這四名同學受到了表彰。看到同級同學和先輩們取得的好成績，其他同學受到很大的激勵。非常期待同學們今後能夠大顯身手。
另外今年本校也把很多同學送入了信州大學，福島大學，高崎經濟大學等國公立大學以及其他有名私立大學。對於平時給與本校指導和幫助的各個單位，各位人士，在此致以誠摯的感謝。
|
|
|
|
|
|
|
|
麥同學取得2010年第二回"日本語能力考試"滿分！ |
|
|
|
J4班的麥詠琳同學參加了2010年12月5日舉行的2010年第二回日本語能力考試，取得了滿分180分的好成績，當之無愧地成為全國第一名！以下是關於考試，對麥同學的采訪。
Q:當初有沒有自信在考試中取得滿分？
完全沒有。當看到成績公布，根本不相信是真的，以為是樣本，簡直想問老師"哪個是分數？"。非常吃驚。
Q:比起去年考試形式發生了變化，有沒有注意到？
感覺變得有點難了，但是日語本身沒有變，打下的基礎很扎實。
Q:為了准備考試，你是怎樣學習的？
我想課本只是學習的一個方面。平時看電視，以及聽車站的廣播等等，留意傾聽貼近生活的聲音，能夠受益匪淺。
Q:請給今後參加日語能力考試的同學提出建議。
租借錄像帶等等，從自己喜歡的事物開始學習，我想非常有好處。請大家也努力奮鬥！
同一J4班的徹吉同學也取得了180分滿分中的175分的高分。
如果在日語能力考試的N1中取得高分，升入大學後，有機會受到日本國際教育支援協會的獎學金資助。希望同學們繼這兩位同學之後，以獲得高分為目標努力奮鬥！
|
|
|
|
|
|
|
|
徹吉同學獲得優秀學生獎受到表彰！ |
|
|
|
J4班的PIONYER TSERENPUNTSAG(徹吉)同學，在12月30日舉行的在日蒙古國留學生聯合會和駐日本蒙古國大使館舉行的新年會上，被評選為2010年度優秀學生，獲得表彰。這個獎勵，在體育部本，社會活動部門，學習部門每個部門各評選出一名學生，徹吉同學除了在學成績優異，還活躍在學校外各方面，在打工的地方其優秀的工作態度也被充分認可，從而被社會活動部門評選為優秀學生。
希望同學們都不甘落後於徹吉同學，在學習，社會生活，打工方面努力奮鬥。
|
|
|
|
|
|
|
|
私費外國人留學生學習獎勵費內定預約獎學生 |
|
|
|
祝賀J4班的麥詠琳同學內定為日本學生支援機構私費留學生學習獎勵費預約獎學生。
在日本留學考試當中取得優秀成績的學生才有資格成為該學習獎勵費的獎學生。作為獎學金每月可獲得4萬8千日元。
希望各位同學也努力爭取!
|
|
|
|
|
|
|
|
徹吉同貿學與麥詠琳同學參加日本檢定問答大賽,並在讀賣新聞上刊登了! |
|
|
|
9 月10日(星期五)在國際奧林匹克青少年綜合記念中心舉辦了第3屇全國日本語學校對抗日本檢定問答大賽。本校由J4班級的徹吉同學（PIONYER TSERENPUNTSAG）和麥詠琳同學代表參賽。
賽果很可惜,未能獲得優勝。但在第1和第2次預選都成功以第一名出線,獲得了讀賣新聞得別獎。
然後賽果在9月11日(星期六)的讀賣新聞上公佈了。
在讀賣新聞社的網頁亦可以瀏覽到相關的記事。
 
參賽二人的感想。
徹吉同學:「與跟自己以同一目標來到日本的其他外國人競賽,給了我良好的刺激,令我能自信地走上比賽的舞台。」
麥同學:「所出的題目大部分都是圍繞著日常生活,對日語的學習有很大的幫助。跟其他的參賽者也成為了好朋友。」
二位辛苦了! 明年也請以優勝為目標繼續加油! |
|
|
|
|
|
|
|
徹吉同學上了電視! |
|
|
|
在8月15日(星期日),日本電視台的「真相報道バンキシャ！」節目中,播放了J4的PIONYER TSERENPUNTSAG(徹吉)同學的特輯。
在節目中,播出了在去年2009年9月2日舉行的日本検定問答大賽的背後,平日徹吉同學為大賽作準備的樣子。節目人員對徹吉同學作出了貼身取材。
在去年的問答大賽中,徹吉與今年春天從本校畢業的劉陽同學搭檔參賽,在初賽中以第2名的成績輕鬆通過。決賽中分數更曾一度領先。可以在其後的回合裡,由於規則容許答對後奪取其他隊伍的分數,二人被其他隊伍不斷圍攻。經過一輪苦戰,最終很可惜地只得到了第5名。除此以外,節目也介紹了徹吉同學作為新聞獎學生的上生活,更可以看見他早送報的樣子。
未能收看電視播放的話,可以在以下的動畫中重溫內容。請勿錯過!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7月生入學了!
|
|
|
|
2010年的7月生在7月12日入學了。這次入學的學生共有6名，全部都是女生。7月13日在武藏浦和的餐廳舉行了第16回入學式兼歡迎會。剛到日本不久的新生們穿著西裝，表現得十分緊張。
在苗村學院長致歡迎詞後，新生代表周林京用非常有力的語氣讀出了誓詞。
入學式後舉行了歡迎會。
學生們有些是初次嘗試到日本料理，在感到十分驚訝的同時，他們一邊聊著高中時的回憶，一邊想像著接下來在日本的學習和生活的情景。氣氛相當和諧。
期望這６名學生能活躍在接下來的日子裡。
|
|
|
|
|
|
|
| |
2010年度 第15屆入學典禮! |
|
| |
5月12日(星其三)，在南浦和文化中心小廳舉行了第15屆入學典禮。有來自中國大使館以及各大學的11名來賓出席並致詞。4月剛來日本不久，充滿朝氣的新生帶著緊張的表情參加了入學典禮，被叫到名字的全體學生都大聲回答。新生來自中國，香港，韓國，越南。來自香港的黃鵬瑞同學代表58名新生用「誓言」表明了全體的決心。
另外，已經升入大學的本校畢業生也趕來，為新生祝賀。相信直接聽到優秀前輩們的致詞之後，新生肯定也再一次下決心要努力學習。
苗村學院長致詞
授予新生代表入學許可證
黃鵬瑞同學代表新生發表「誓言」
ピオネルツェレンポンツェガ同學代表在校生致「歡迎詞」
《祝詞 活躍在各領域的來賓出席並祝詞》
（致詞概要）
（中華人民共和國 駐日本大使館 領事部 二等書記官兼領事 金明煜 先生）
祝賀同學們入學。相信各位同學的父母都希望同學們在日本安全的環境裡學習。在日本生活請注意健康和安全。另外，每一位新生都是中國人的代表。不僅要好好學習，還請與周圍的人們積極交流，擴大人際關系，一定要有所作為。
（埼玉大學理工學研究科 副教授 王青躍 先生）
聽說，武藏浦和日本語學院為了滿足留學生的多種需求制定了能學得「扎實•安心•愉快」的學習方案。21年前，我抱著與大家同樣的心情來日本留學。在度過了各種人生的難關之後，成為了埼玉大學的教師。希望同學們不僅要學好日本語，還請掌握具有卓越全衡能力的才智和修養，為世界的和平和發展做出貢獻。
(尚美學園 國際交流中心 事務室主任 田代直子 女士）
大家選擇了位於埼玉縣的武藏浦和日本語學院留學，而不是東京。對此，在同樣地處埼玉縣的大學工作的我來說，感到非常高興。
學習日本語要有目標，請與日本人多交談。不怕失敗，勇於跟日本人交談的學生，日語進步很快。不論你講的日本語是否被對方所理解，肯定會有很多收獲。
（聖學院大學 アドミッションセンター 助理事務長 寺嶋健一 先生）
希望大家在武藏浦和日本語學院學習日語的同時，一定多了解和體驗日本社會，日本文化。通過學習日本社會和文化，相信可以發現你沒注意到的日本的魅力。另外，通過了解日本，相信大家能進一步理解自己國家的卓越之處。我期待，同學們將來成為連接日本和祖國的橋梁，作為我們的合作伙伴，做出一番事業。
（日本大學 本部研究推進部 部長 佐藤昌弘 先生）
祝賀各位同學進入武藏浦和日本語學院。這是一所非常好的學院。大家進入這所學校是正確的選擇。日本大學非常歡迎各位同學到我校學習，因此請先在武藏浦和日本語學院學好好學習。
（亞細亞大學 國際交流中心 留學生支援課長 小木曾雅光 先生）
向決定到語言和文化都不同的日本留學的各位同學，對各位的勇氣和志向表示由衷的敬意。即將開始留學生活之際，希望同學們時刻不忘現在的自己(世阿彌陀佛的「初心不可忘」)，保持肯定能實現理想的堅定信念(「初志貫徹」的決心)。期待有朝一日能有機會在大學校園再見。
（學校法人三井學園理事 森谷盛生 先生）
各位新同學，祝賀同學們今天入學。朝著將來的目標，讓我們盡早學會日本語。有句話說「少年易老學難成」，希望同學們珍惜每一天。
（株式會社 オリジネーター 董事 人才開發事業部長 工藤尚美 女士）
如果想在日本就職，無論怎樣有自信，也不要停止學習。「夢不是去做的而是要去實現它」。如眾多的前輩們一樣，珍惜每一天，最終實現自己的理想。我衷心希望，同學們有一天能想到「到日本留學很值得」。
（學校法人三井學園評議員 松尾政弘 先生）
「石の上にも３年」(水到渠成)。趁年輕找到認為最適合自己的喜歡的事物。在此基礎上鎖定將來的目標，之後義無反顧地努力去實現目標。這很重要。堅持3天，忍耐3個月，認真對待3年，前途肯定是無限光明。
《本學院的畢業生也趕來祝賀》
（2008年3月畢業生 埼玉大學理學部基礎化學科 安靜 同學）
我剛來日本時完全不會日語，根本無法交流。但是在各位老師的幫助下，慢慢學會。遇到困難不要驚慌，請向老師們反應並尋求解決。只要大家努力學習，肯定能考取理想的大學同時會有一個美好的將來。
（2009年3月畢業生 筑波大學藝術專門學群 劉陽 同學）
相信同學們是為了進一步學好日語才來到武藏浦和日本語學院。
請不要只滿足於學習教科書內容，一定請積極利用電視•報紙•圖書館，去打工•參加各種交流活動•結交日本朋友。與日本人說日語，閱讀日語書籍。掌握日本人使用的日本語才是各位同學真正的目標。希望各位努力學習考取理想的大學。
|
|
| |
|
|
|
|
|
日本留學考試全國挑戰模擬考試2010年(第一回)
栾月同學(中國)取得了全國第一的好成績!!
|
|
|
|
4月16日舉行的日本留學考試全國挑戰模擬考試2010年(第一回)，栾月同學(中國)取得了全國第一的好成績!!
栾月同學在400分滿分的日語考試中，取得了滿分400分的高分。獲得了全國8275人中第1名的好成績!!
對栾月同學進行了采訪☆
Q．成為全國第一的感想如何?
A．沒想到會成為第一，所以自己也非常吃驚。
Q．平時學習哪些內容，每天學習多長時間?
A．沒有特意決定時間。看一看日本的連續劇，讀一些報紙•雜志等媒體上有關日本文化或自己感興趣的，自己認為有趣的內容來讀。
Q．下一個目標是什麼?
A．通過日本語能力考試NO1考試。從前參加過2次1級考試並且2次都合格。我想挑戰新的考試內容。
Q．請給下一期同學提供建議•留言!
A．在學校的學習當然重要。但是除此之外，重要的是要找出自己感興趣的事物，培養從內心深處想要學習日語的學習姿態非常重要。
栾月同學，今後也請繼續努力!
在此介紹其他取得優異成績的學生。
PIONYER TSERENPUNTSAG同學（蒙古）
日語：377分/400分 19位／8275名
杜堯同學（中國）
[2010年4月由东北文教大学短期大学部(原山形短期大学)留学生别科转学进入我校]
日語：362分/400分 56位／8275名
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J４班的PIONYER TSERENPUNTSAG（徹吉）同學的新聞，刊登在雜志「現代詩手貼5月號」!
|
|
|
|
J４班的PIONYER TSERENPUNTSAG（徹吉）同學的新聞，刊登在雜志「現代詩手貼5月號」!
詳細內容如下。
書名: 「現代詩手貼」5月號
價格:1200日元
刊登頁: P46～61
標題:「ツェギーさんと東京を歩く」
內容:詩人•小說家平田俊子女士與徹吉同學，一邊散步東京的街道，談有關日本與蒙古文化的不同。由於是會話形式易懂，而且內容非常有意思，希望各位同學一定要閱讀一下!
|
|
|
|
|
|
|
|
參加電視台演出
|
|
|
|
J3A的JIGMED BAYARMAGNAI（瑪谷納一）同學和PIONYER TSERENPUNTSAG（徹吉）同學將參加日本電視台「おもいっきりDON！」節目的演出!
詳細內容如下。
節目名稱 ：おもいっきりDON!
頻 道 ：４ｃｈ
播送日期 ：2010年2月24日（星期三）
演出時間 ：12：15左右～12：45左右 大約30分鐘
專欄內容 ：以「世界的常識•非常識」為題目，在演播室介紹日本人在國外有可能造成麻煩的舉止或日本的常識•世界的非常識。
瑪谷納一和徹吉兩位同學，將介紹蒙古文化。請代表武藏浦和日本語學院努力!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私費外國人留學生學習獎勵費內定預約獎學生
|
|
|
|
祝賀以下同學內定為日本學生支援機構私費留學生學習獎勵費預約獎學生。
.徐哲 同學
.劉陽 同學
.竺葉 同學
.PIONYER TSERENPUNTSAG同學
在日本留學考試當中取得優秀成績的學生才有資格成為該學習獎勵費的獎學生。作為獎學金每月可獲得4萬8千日元。
希望各位同學也努力爭取!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
預定在今年３月畢業的學生已經有許多決定好他們的升學院校了！
|
|
|
|
預定在今年３月畢業的學生已經有許多決定好他們的升學方向了！
今天將介紹一下考上了早稻田大學基幹理工學部的劉明磊同學。
劉同學是2008年10月來到日本的中國留學生。
Ｑ．武藏浦和日本語學院的課程對你在入學考試上的幫助如何?
Ａ．武藏浦和日本語學院的日本語教育十分充實。老師們都非常有責任感，對我的
考試作出指導時十分親切。而且不只是日本語，老師們還教給了我們很多不同
種類的知識。多得事前的指導，面試的時候非常成功，真的非常，非常感謝各
位老師。
Ｑ．劉同學對早稻田大學的校園生活有怎麼的期待呢？
Ａ．最重要的當然是學習。除此之外，對不同種類的活動進行體驗也是十分寶貴的
經驗。算上大學後，我計劃多些參加大學的課外活動團體，擴闊自己的視野，
並加深對日本社會的了解，同時分配好學習和遊玩的時間，過一個充實有意義
的大學生活。
Ｑ．最後請說一下將來的目標！
Ａ．將來我希望能夠成為中日友好交流的橋樑。不只是在我自己的專攻領域，我希
望能夠在不同的範疇繼續學習，為中日友好交流作出貢獻。
再次恭喜劉同學。升上大學後也請繼續努力，不要鬆懈！
除了劉同學以外，現在不斷有學生考上日本的各大著名院校如國立埼玉大學，青山學院大學，明治大學等等。尚未決定升學院校的同學們也請繼續努力！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在平成２１年度第２回日本留學試裡，徐哲同學獲得了數學（課程２）全國第一的名次！ |
|
|
|
在平成２１年度第２回日本留學試裡，徐哲同學(中國)獲得了數學（課程２）全國第一的名次！！
以下是對徐哲同學的訪問。
Ｑ．得知自己取得全國第一名時的感受如果？
Ａ．沒什麼特別的感受。只是覺得自己還有很多不足的地方需要改進。
Ｑ．平時都是怎樣複習的？
Ａ．購買一些參考書，在圖書館自修。最重要的不是所花時間的多少，而是溫習時
要集中精神。另外，多得武蔵浦和日本語学院各位老師的指導，考試時以日本
語去理解問題一點都不覺得費力。
Ｑ．徐同學的下一個目標是什麼？
Ａ．我現在的目標是考入東工大（東京工業大學）！雖然結果還是未知之數，但我
會全力以赴，做到最好的！
徐同學，為了你的下一個目標，請繼續努力！！
在此亦同時介紹其他考獲優秀成績的學生。
 |
刘阳同学（香港）
日本语：367分／400分丶
综合科目：197分／200分
＊全国第２名的分数！ |
 |
竺叶同学（中国）
日本语：373分／400分丶
综合科目：192分／200分 |
 |
董悦同学（中国）
日本语：362分／400分 |
 |
PIONYER TSERENPUNTSAG同学（蒙古）
日本语：357分／400分 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
